ship out

英 [ʃɪp aʊt]

美 [ʃɪp aʊt]

（尤指乘船）离开

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (尤指乘船)离开
  If someoneships out, they leave a place, especially by ship.
  1. Sailors hung about while they waited to ship out.
     水手们在等待离港的时候四处闲逛。

双语例句

• Except in wreckage, no person board the ship is allowed to disembark and no pilot is allowed to guide the ship out of the quarantine anchorage without the permission of CIQ.
  船上的人员，除因船舶遇险外，未经卫生检疫机关许可，不准离船；引航员不得将船引离检疫锚地。
• There was a ship out there, and I could see that it was a warship of some kind.
  海上有一艘船，看得出来是某种军舰。
• Ships are now only useful against non industrialized nations, since most industrialized nations can take a large ship out with the most inferior missle technology.
  航母现在只对非工业化国家有用，因为大多数的工业化国家都能够用最低级的导弹就把航母干掉。
• Out port registration: Registration for the ship out port;
  离港登记：登记已离港的船只；
• Mike spent a whole day modeling a ship out on bits of wood.
  迈克花了一天的时间在一块木头上刻一艘船。
• If you are not prepared to fit in with your company's expected behaviour, I would argue that it is best for both of you if you ship out.
  如果你不准备去适应公司预期的行为模式，我的观点是你最好退出，这对双方来说都最好。
• The plant use the limited time to ship out photosynthesis, aiming at accumulating of more organic nutrient and transfer it to underground tissues for propagation before the Na+ reservoir reach its capacity, which has its upper limit.
  植株在Na+库达到限度之前进行旺盛的光合作用，在有限的时间内向地下组织输送更多的有机养分，用以繁殖后代。
• To output sample data and ship out the samples;
  样品数据输出及样品发送；
• My brother built me a model ship out of wood.
  我哥哥用木头为我造了个模型船。
• We need a specially trained person to pilot the ship out of these dangerous waters.
  我们需要一位受过专门训练的人把这艘船领出危险的水域。